“ß”e`ŠÇ—‘g‡@
TOP—ðŽj‚ÉŠÖ‚·‚éî•ñŒ»‹µ‚ÆŽ©‘RðŒ‘D”•î•ñ—¿‹àî•ñ“Œvî•ñ`˜pŒv‰æ“üŽDŒ_–ñî•ñƒ_ƒEƒ“ƒ[ƒhƒŠƒ“ƒNW

“ß”e`ƒNƒ‹[ƒY‹q‘D“ü`—\’è i2012”Nj
•½¬24”N3ŒŽ12“úŒ»Ý

œ “VŒóA‰^qƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹‚Ȃǂ̎–î‚É‚æ‚èA•ÏX‚ƂȂ邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B
@

2012”N 1ŒŽ@ 2ŒŽ @3ŒŽ @4ŒŽ @5ŒŽ @6ŒŽ @7ŒŽ@ 8ŒŽ@ 9ŒŽ @10ŒŽ @11ŒŽ @12ŒŽ


2012”N1ŒŽ
“ü`—\’è o`—\’è ‘D –¼ ‘ƒgƒ“” ‘S’· ÚŠÝ ‘O` ŽŸ` ”õ l
1i“új16F00 2iŒŽj20F00 ‚Ï‚µ‚Ó‚¡‚Á‚­ ‚Ñ‚¢‚È‚· 26,594 183 ”‘8 Šî—² –¼£ |
2iŒŽj9:00 2iŒŽj15F00 ‚Ó‚¶ŠÛ 23,235 167 V`7 Ί_ ‰¡•l |

‚±‚̃y[ƒW‚̃gƒbƒv‚Ö


2012”N2ŒŽ
“ü`—\’è o`—\’è ‘D –¼ ‘ƒgƒ“” ‘S’· ÚŠÝ ‘O` ŽŸ` ”õ l
16i–Øj9F00 16i–Øj17F00 ‚É‚Á‚Û‚ñŠÛ 22,472 167 ”‘8 “ß”e”­’…ƒNƒ‹[ƒY@@“ß”ei2/16”­j|¼•\“‡|ÀŠÔ–¡“‡|“ß”ei2/19’…)
19i“új9F00 19i“új17F00 ‚É‚Á‚Û‚ñŠÛ 22,472 167 ”‘8 “ß”e”­’…ƒNƒ‹[ƒY@ @
“ß”ei2/19”­j|—mã|“ß”ei2/20’…)
20iŒŽj15F00 21i‰Îj13F00 ‚É‚Á‚Û‚ñŠÛ 22,472 167 ”‘8 “ß”e”­’…ƒNƒ‹[ƒY@@“ß”e(2/21”­j|—^“ß‘“‡|‹{ŒÃ“‡|“ß”ei2/24’…j
24i‹àj9F00 24i‹àj17F00 ‚É‚Á‚Û‚ñŠÛ 22,472 167 ”‘8 “ß”e”­’…ƒNƒ‹[ƒY@@“ß”ei2/24”­j|Ί_“‡|‘ä’†|Šî—²|“ß”ei2/28’…)
28i‰Îj17F00 29i…j11F00 ‚É‚Á‚Û‚ñŠÛ 22,472 167 ”‘8 | | |

‚±‚̃y[ƒW‚̃gƒbƒv‚Ö


2012”N3ŒŽ
“ü`—\’è o`—\’è ‘D –¼ ‘ƒgƒ“” ‘S’· ÚŠÝ ‘O` ŽŸ` ”õ l
2i‹àj7:00 2i‹àj17F00 ‚Ï‚µ‚Ó‚¡‚Á‚­ ‚Ñ‚¢‚È‚· 26,594 183 V`7 –¼£ •ƒ“‡ |
2i‹àj9:00 2i‹àj22F00 ‚Ó‚¶ŠÛ 23,235 167 ”‘8 ¼Ý¶ÞÎß°Ù “Œ‹ž |
6i‰Îj9F00 6i‰Îj20F00 AMADEA 28,856 193 ”‘8 Ί_ ‰¡•l |
13i‰Îj7F00 13i‰Îj19F00 COLUMBUS 15,067 144 V`7 Ž­Ž™“‡ Ί_ ‰Šñ`
13i‰Îj8:00 13(‰Îj22F00 ”ò’¹‡U 50,142 241 ”‘8 Ί_ “Œ‹ž |
20i‰Îj12:00 20i‰Îj19F00 ATHENA 16,144 160 ”‘8 ƒ}ƒjƒ‰ ‰¡•l ‰Šñ`
23i‹àj7F00 23i‹àj17F00 LEGEND OF THE SEAS 69,130 264 ”‘8 ™Í–å ` |
28i…j7F00 28i…j21F00 LEGEND OF THE SEAS 69,130 264 ”‘8 ™Í–å ÏB“‡ |
31i“yj8:00 31i“yj23F00 ORIENTAL DRAGON 18,455
172 ”‘8 ` ™Í–å i·¬Ý¾Ù/‰„Šúj

‚±‚̃y[ƒW‚̃gƒbƒv‚Ö


2012”N4ŒŽ
“ü`—\’è o`—\’è ‘D –¼ ‘ƒgƒ“” ‘S’· ÚŠÝ ‘O` ŽŸ` ”õ l
9iŒŽj8F00 9iŒŽj17F00 SUPERSTAR AQUARIUS 51,039 230 ”‘8 ‚—Y Ί_ |
12i–Øj12F00 12i–Øj23F00 ZAANDAM 61,396 238 ”‘8 Šî—² –¼£ ‰Šñ`
12i–Øj10F00 | ‚Ï‚µ‚Ó‚¡‚Á‚­ ‚Ñ‚¢‚È‚· 26,594 183 V`7 “ß”e”­’…ƒNƒ‹[ƒY@@_ŒËi4/9”­j|‰®‹v“‡|‰‚”ü‘哇i–¼£j|“ß”ei4/12’…j
| 13i‹àj11F00 ‚Ï‚µ‚Ó‚¡‚Á‚­ ‚Ñ‚¢‚È‚· 26,594 183 V`7 “ß”e”­’…ƒNƒ‹[ƒY
“ß”ei4/13”­j|‰®‹v“‡|“ß”ei4/15’…j
15i“új14:00 15i“új21F00 ‚Ï‚µ‚Ó‚¡‚Á‚­ ‚Ñ‚¢‚È‚· 26,594 183 ”‘8 “ß”e”­’…ƒNƒ‹[ƒY@@“ß”ei4/15”­j|Ί_|‹{ŒÃ|“ß”ei4/18’…j
17i‰Îj9F30 17i‰Îj17F30 SUPERSTAR AQUARIUS 51,039 230 ”‘8 Ί_ Šî—² |
18i…j10F00 19i–Øj11F00 ‚Ï‚µ‚Ó‚¡‚Á‚­ ‚Ñ‚¢‚È‚· 26,594 183 ”‘8 “ß”e”­’…ƒNƒ‹[ƒY@@“ß”ei4/19”­j|Šî—²|‰Ô˜@|“ß”ei4/22’…j
22i“új7:00 23iŒŽj20F00 ‚Ó‚¶ŠÛ 23,235 167 V`6 “Œ‹ž “Œ‹ž |
22i“új16F00 23iŒŽj17F00 ‚Ï‚µ‚Ó‚¡‚Á‚­ ‚Ñ‚¢‚È‚· 26,594 183 ”‘8 “ß”e”­’…ƒNƒ‹[ƒY@@“ß”ei4/23”­j|‹{ŒÃ“‡|Ί_|—^“ß‘“‡|“ß”ei4/27’…j
24i‰Îj9F30 24i‰Îj17F30 SUPERSTAR AQUARIUS 51,039 230 ”‘8 Ί_ Šî—² |
25i…j8F00 25i…j17F00 ORIENTAL DRAGON 18,455 172 ”‘8 Šî—² Šî—² ‰Šñ`
27i‹àj10F00 27i‹àj17F00 ‚Ï‚µ‚Ó‚¡‚Á‚­ ‚Ñ‚¢‚È‚· 26,594 183 ”‘8 “ß”e”­’…ƒNƒ‹[ƒY@@“ß”ei4/27”­j|‰‚”ü‘哇iŒÃm‰®j|‰®‹v“‡|_ŒË|‰¡•l

‚±‚̃y[ƒW‚̃gƒbƒv‚Ö


2012”N5ŒŽ
“ü`—\’è o`—\’è ‘D –¼ ‘ƒgƒ“” ‘S’· ÚŠÝ ‘O` ŽŸ` ”õ l
1i‰Îj9F30 1i‰Îj17F30 SUPERSTAR AQUARIUS 51,039 230 ”‘8 Ί_ Šî—² |
2i…j13F00 2i…j19F00 HANSEATIC 8,378 123 ”‘8 MAG Ί_ ‰Šñ`
8i‰Îj9F30 8i‰Îj17F30 SUPERSTAR AQUARIUS 51,039 230 ”‘8 Ί_ Šî—² |
9i…j8F00 9i…j17F00 LEGEND OF THE SEAS 69,130 264 ”‘8 –¼ŒÃ‰® Šî—² |
9i…j8F00 9i…j17F00 ORIENTAL DRAGON 18,455 172 V`7 Šî—² Šî—²
12i“yj8:00 12i“yj19F00 ‚Ó‚¶ŠÛ 23,235 167 ”‘8 “ñŒ© ƒ}ƒjƒ‰ |
15i‰Îj9F30 15i‰Îj17F30 SUPERSTAR AQUARIUS 51,039 230 ”‘8 Ί_ Šî—² |
16i…j8F00 16i…j17F00 ORIENTAL DRAGON 18,455 172 ”‘8 Šî—² Šî—²
22i‰Îj9F30 22i‰Îj17F30 SUPERSTAR AQUARIUS 51,039 230 ”‘8 Ί_ Šî—² |
23i…j8F00 23i…j17F00 ORIENTAL DRAGON 18,455 172 ”‘8 Šî—² Šî—²
29i‰Îj9F30 29i‰Îj17F30 SUPERSTAR AQUARIUS 51,039 230 ”‘8 Ί_ Šî—² |
30i…j8F00 30i…j17F00 ORIENTAL DRAGON 18,455 172 ”‘8 Šî—² Šî—²

‚±‚̃y[ƒW‚̃gƒbƒv‚Ö


2012”N6ŒŽ
“ü`—\’è o`—\’è ‘D –¼ ‘ƒgƒ“” ‘S’· ÚŠÝ ‘O` ŽŸ` ”õ l
2i“yj6:00 3i“új20F00 CLUB HARMONY 25,558 174 ”‘8 Š˜ŽR ”Ž‘½ ‰Šñ`
5i‰Îj9F30 5i‰Îj17F30 SUPERSTAR AQUARIUS 51,039 230 ”‘8 Ί_ Šî—² |
6i…j8F00 6i…j17F00 ORIENTAL DRAGON 18,455 172 ”‘8 Šî—² Šî—²
12i‰Îj9:30 12i‰Îj17:30 SUPERSTAR AQUARIUS 51,039 230 ”‘8 Ί_ Šî—² |
13i…j8F00 13i…j17F00 ORIENTAL DRAGON 18,455 172 ”‘8 Šî—² Šî—²
19i‰Îj9F30 19i‰Îj17F30 SUPERSTAR AQUARIUS 51,039 230 ”‘8 Ί_ Šî—² |
20i…j8F00 20i…j17F00 ORIENTAL DRAGON 18,455 172 ”‘8 Šî—² Šî—²
26i‰Îj9F30 26i‰Îj17F30 SUPERSTAR AQUARIUS 51,039 230 ”‘8 Ί_ Šî—² |
27i…j8F00 27i…j17F00 ORIENTAL DRAGON 18,455 172 ”‘8 Šî—² Šî—²

‚±‚̃y[ƒW‚̃gƒbƒv‚Ö


2012”N7ŒŽ
“ü`—\’è o`—\’è ‘D –¼ ‘ƒgƒ“” ‘S’· ÚŠÝ ‘O` ŽŸ` ”õ l
3i‰Îj9:30 3i‰Îj17F30 SUPERSTAR AQUARIUS 51,039 230 ”‘8 Ί_ Šî—² |
4i…j8F00 4i…j17F00 ORIENTAL DRAGON 18,455 172 ”‘8 Šî—² Šî—²
5i–Øj6:00 5i–Øj22:00 VOYAGER OF THE SEAS 137,276 311 ”‘8 ãŠC ãŠC ‰Šñ`
10i‰Îj9:30 10i‰Îj17:30 SUPERSTAR AQUARIUS 51,039 230 ”‘8 Ί_ Šî—² |
10i‰Îj8F00 10i‰Îj18F00 ‚É‚Á‚Û‚ñŠÛ 22,472 167 V`7 “¿”V“‡ ‰«‰i—Ç•” |
11i…j8F00 11i…j17F00 ORIENTAL DRAGON 18,455 172 ”‘8 Šî—² Šî—²
16iŒŽj7:00 16iŒŽj20:00 VOYAGER OF THE SEAS 137,276 311 ”‘8 ãŠC ”Ž‘½ |
16iŒŽj8F00 16iŒŽj17F00 ORION‡U 4,077 88 V`7 Ž­Ž™“‡ Ί_ ‰Šñ`
17i‰Îj9F30 17i‰Îj17F30 SUPERSTAR AQUARIUS 51,039 230 ”‘8 Ί_ Šî—² |
18i…j8F00 18i…j17F00 ORIENTAL DRAGON 18,455 172 ”‘8 Šî—² Šî—²
24i‰Îj9F30 24i‰Îj17F30 SUPERSTAR AQUARIUS 51,039 230 ”‘8 Ί_ Šî—² |
24i‰Îj7:00 24i‰Îj19:00 VOYAGER OF THE SEAS 137,276 311 V`7 ÏB“‡ ãŠC |
25i…j8F00 25i…j17F00 ORIENTAL DRAGON 18,455 172 ”‘8 Šî—² Šî—²
28i“yj15:00 30iŒŽj12:30 ‚Ó‚¶ŠÛ 23,235 167 ”‘8 |
31i‰Îj9F30 31i‰Îj17F30 SUPERSTAR AQUARIUS 51,039 230 ”‘8 Ί_ Šî—² |

‚±‚̃y[ƒW‚̃gƒbƒv‚Ö


2012”N8ŒŽ
“ü`—\’è o`—\’è ‘D –¼ ‘ƒgƒ“” ‘S’· ÚŠÝ ‘O` ŽŸ` ”õ l
1i…j7:00 1i…j18:00 VOYAGER OF THE SEAS 137,276 311 ”‘8 ãŠC ÏB“‡ |
1i…j8F00 1i…j17F00 ORIENTAL DRAGON 18,455 172 V`7 Šî—² Šî—²
7i‰Îj9:30 7i‰Îj17F30 SUPERSTAR AQUARIUS 51,039 230 ”‘8 Ί_ Šî—² |
7i‰Îj8:00 7i‰Îj19F00 ‚Ó‚¶ŠÛ 23,235 167 V`7 “cŽq‚̉Y “cŽq‚̉Y |
8i…j8F00 8i…j17F00 ORIENTAL DRAGON 18,455 172 ”‘8 Šî—² Šî—²
14i‰Îj9F30 14i‰Îj17:30 SUPERSTAR AQUARIUS 51,039 230 ”‘8 Ί_ Šî—² |
15i…j8F00 15i…j17F00 ORIENTAL DRAGON 18,455 172 ”‘8 Šî—² Šî—²
21i‰Îj9:30 21i‰Îj17:30 SUPERSTAR AQUARIUS 51,039 230 ”‘8 Ί_ Šî—² |
22i…j8F00 22i…j17F00 ORIENTAL DRAGON 18,455 172 ”‘8 Šî—² Šî—²
28i‰Îj9F30 28i‰Îj17F30 SUPERSTAR AQUARIUS 51,039 230 ”‘8 Ί_ Šî—² |
29i…j8F00 29i…j17F00 ORIENTAL DRAGON 18,455 172 ”‘8 Šî—² Šî—²

‚±‚̃y[ƒW‚̃gƒbƒv‚Ö


2012”N9ŒŽ
“ü`—\’è o`—\’è ‘D –¼ ‘ƒgƒ“” ‘S’· ÚŠÝ ‘O` ŽŸ` ”õ l
4i‰Îj9F30 4i‰Îj17:30 SUPERSTAR AQUARIUS 51,039 230 ”‘8 Ί_ Šî—² |
5i…j8F00 5i…j17F00 ORIENTAL DRAGON 18,455 172 ”‘8 Šî—² Šî—²
10iŒŽj17F00 11i‰Îj17F00 SUPERSTAR AQUARIUS 51,039 230 ”‘8 Šî—² Šî—² |
12i…j8F00 12i…j17F00 ORIENTAL DRAGON 18,455 172 ”‘8 Šî—² Šî—²
18i‰Îj9F30 18i‰Îj17F30 SUPERSTAR AQUARIUS 51,039 230 ”‘8 Ί_ Šî—² |
19i…j8F00 19i…j17F00 ORIENTAL DRAGON 18,455 172 ”‘8 Šî—² Šî—²
25i‰Îj9F30 25i‰Îj17F30 SUPERSTAR AQUARIUS 51,039 230 ”‘8 Ί_ Šî—² |
26i…j8F00 26i…j17F00 ORIENTAL DRAGON 18,455 172 ”‘8 Šî—² Šî—²

‚±‚̃y[ƒW‚̃gƒbƒv‚Ö


2012”N10ŒŽ
“ü`—\’è o`—\’è ‘D –¼ ‘ƒgƒ“” ‘S’· ÚŠÝ ‘O` ŽŸ` ”õ l
2i‰Îj9F30 2i‰Îj17:30 SUPERSTAR AQUARIUS 51,039 230 ”‘8 Ί_ Šî—² |
3i…j8F00 3i…j17F00 ORIENTAL DRAGON 18,455 172 ”‘8 Šî—² Šî—²
8iŒŽj17:00 9i‰Îj17:00 SUPERSTAR AQUARIUS 51,039 230 ”‘8 Šî—² Šî—² |
10i…j7F00 10i…j21F00 LEGEND OF THE SEAS 69,130 264 ”‘8 ãŠC ™Í–å |
10i…j8F00 10i…j17F00 ORIENTAL DRAGON 18,455 172 ”‘8 Šî—² Šî—²
16i‰Îj9F30 16i‰Îj17:30 SUPERSTAR AQUARIUS 51,039 230 ”‘8 Ί_ Šî—² |
17i…j8F00 17i…j17F00 ORIENTAL DRAGON 18,455 172 ”‘8 Šî—² Šî—²
24i…j8F00 24i…j17F00 ORIENTAL DRAGON 18,455 172 ”‘8 Šî—² Šî—²
28i“új8F00 28i“új17F00 SUPERSTAR AQUARIUS 51,039 230 ”‘8 ‚—Y Ί_ |

‚±‚̃y[ƒW‚̃gƒbƒv‚Ö


2012”N11ŒŽ

“ü`—\’è o`—\’è ‘D –¼ ‘ƒgƒ“” ‘S’· ÚŠÝ ‘O` ŽŸ` ”õ l
4i“új8F00 4i“új18F00 COSTA VICTORIA 75,166 253
”‘8 ãŠC Šî—² ‰Šñ`

‚±‚̃y[ƒW‚̃gƒbƒv‚Ö


2012”N12ŒŽ


‚±‚̃y[ƒW‚̃gƒbƒv‚Ö


y ÚŠÝ—\’èƒo[ƒX z

Eu”‘8v “ß”e`‘åŒ^—·‹q‘Dƒo[ƒX@@EuV`7v V`‚Ó“ª‚V†ŠÝ•Ç@@EuV`9v V`‚Ó“ª9†ŠÝ•Çi“ß”e‘ÛƒRƒ“ƒeƒiƒ^[ƒ~ƒiƒ‹“àj







‚s‚n‚oƒy[ƒW
§900-0035@‰«“ꌧ“ß”eŽs’Ê“°’¬2-1@
Copyright(c)2002-2006 Naha Port Authority